A translation from Eng To Spanish.

[EduardoSY]

Hi guys, Edward here.


I have been wondering why does this mod doesnt has a translation to spanish, I personally dont need it, but , without a translation this mod wont expand to more people, I know that many people is gonna offense me for asking for this, but, its a reality, and is becoming a must.

I offer myself to do the translations, but, since i dont know much about modding, i could perfectly and coherently translate everything but i would need the Text itself.

What do you say guys, this would expand Easter front too.

BTW, i search in many places and couldnt found a translated vercion, so Pardon me if it already exists.

[Blackbishop]

In order to let EF use the spanish translation you need to install CoH in spanish.

AFAIK, EF has translations for all the packed languages on CoH (except for japanese).

You can check the translators in this page:

http://easternfront.org/?p=team

Perhaps we'll need translators for spanish in the future.

[pariah]

So is it possible to have multiple languages installed, and switch between them somehow?

[EduardoSY]

but the game itself its translated?

about having COH in spanish, thats not the problem, i pretty much can ask for it, i made the post itself because i founded some people that were interested to certain point in EF, with certain point i mean the language so i tought that with spanish people from america (excluding USA) would benefit from this.

[Blackbishop]

So is it possible to have multiple languages installed, and switch between them somehow?

To have different languages you need to have replace some sga files each time you want to change language.

but the game itself its translated?

about having COH in spanish, thats not the problem, i pretty much can ask for it, i made the post itself because i founded some people that were interested to certain point in EF, with certain point i mean the language so i tought that with spanish people from america (excluding USA) would benefit from this.

Yes, Eastern Front is translated to spanish, there's even a section where you can report any typos or  wrong translations:

http://easternfront.org/forums/index.php?topic=2593.0