What the hell kind of weapon is this?

[vonklaus]

replacement unit for mortar?     

[RedGuard]

a mortar firebomb it seems like

[ap6y3]

орудие на корабле пушка пво первой мировой, потом по самолетам стреляют зенитные пушки 52-к(85мм)(,как немецкий flak36)и 61-к 37мм.на 2:40-2:58
в колонне 45мм противотанковая пушка и 76мм ф22 овр.
на 6:30 203мм пушка.

то орудие скорее всего миномёт.
p.s солдат в Сталинграде скорее б  сьел яблоко

[Blackbishop]

орудие на корабле пушка пво первой мировой, потом по самолетам стреляют зенитные пушки 52-к(85мм)(,как немецкий flak36)и 61-к 37мм.на 2:40-2:58
в колонне 45мм противотанковая пушка и 76мм ф22 овр.
на 6:30 203мм пушка.

то орудие скорее всего миномёт.
p.s солдат в Сталинграде скорее б  сьел яблоко

This board language is english and you were already told about it, if you continue posting in russian i'm afraid im going to delete your posts.

You could post your russian text and a translation of it in english if you like.

[Pac-Fish]

Maybe this could be a reward unit ?

BTW this is off topic but I saw a picture of a similar looking weapon but is clearly not the same as the Ampuloment. Any idea what it is?

[Ryxxen]

some kind of a recoiles weapon i think

[Tankbuster]

It is a oversized blowgun.

[pariah]

It's a telescope!

[Max 'DonXavi' von B.]

It's a telescope!

New axis binoculars - because Hitler says:
'Ze biggerrr, ze betterrr!!'

 

[Tankbuster]

It's a telescope!

New axis binoculars - because Hitler says:
'Ze biggerrr, ze betterrr!!'

 

+1 

[Pac-Fish]

German prototype of the Huble telescope XD.