Eastern Front Hotfix 1.21

[jakubboboc]

It was added in 1.20

Rrrr....So I have to reinstal it...Thanks for answer

[Strayker]

It was added in 1.20

There is no such option as Czech language in the launcher. There are many languages, but none of them is this one...am i missing something?

[GreenApple]

Confirmed.

But there is "Eesti" for Estonia

[Strayker]

But there is "Eesti" for Estonia

Yeah right, but we were translating Czech and i wanted to see it in-game...oh well, hope it will be fixed eventually

[Rikard Blixt]

It was added in 1.20

There is no such option as Czech language in the launcher. There are many languages, but none of them is this one...am i missing something?

Launcher Language and Game Languange have nothing to with eachother.

Launcher Language you can select in Option (or w/e)
Game Language is done in "language.ini" in your CoH Folder (I recommend you NOT to change this, since it will remove speeches).

[jakubboboc]

It was added in 1.20

There is no such option as Czech language in the launcher. There are many languages, but none of them is this one...am i missing something?

Launcher Language and Game Languange have nothing to with eachother.

Launcher Language you can select in Option (or w/e)
Game Language is done in "language.ini" in your CoH Folder (I recommend you NOT to change this, since it will remove speeches).

Yeah man its right, but I was checking language.ini and Czech   is missing! There is czech folder in .../Eastern Front/Locale, but no way how to get it into the game.

[Rikard Blixt]

Wait, I mean Local.ini

[jakubboboc]

"Locale.ini" looks:
[locale]
lang=English

When I re-write it into "lang=Czech" and save, than open game and no words,just numbers. So what to do?

[Rikard Blixt]

"Locale.ini" looks:
[locale]
lang=English

When I re-write it into "lang=Czech" and save, than open game and no words,just numbers. So what to do?

That's because you don't have the vanillia local files.

If you have Czech there all EF stuff will be in Czech.

[jakubboboc]

"Locale.ini" looks:
[locale]
lang=English

When I re-write it into "lang=Czech" and save, than open game and no words,just numbers. So what to do?

That's because you don't have the vanillia local files.

If you have Czech there all EF stuff will be in Czech.

And now how to get the vanilla files? Im sorry, Im just translator

[Rikard Blixt]

Ask someone with the Czech version of CoH (Company of Heroes Folder\CoH\Engine\Locale\Czech).

[nico97one]

Names and descriptions for the new reward-units are still in english, you forgot to include french (and maybe the other languages ?) translation, the one we posted...

[GreenApple]

German works.

[jakubboboc]

Ask someone with the Czech version of CoH (Company of Heroes Folder\CoH\Engine\Locale\Czech).

So if I understand you right, I will need this files from original CoH game. Becasue in EF ...\Locale\Czech are 2 files. When I will get the files from someone's Czech version of CoH, I will copy them in (Company of Heroes Folder\CoH\Engine\Locale\Czech). Right?

[Rikard Blixt]

For Czech text, yes.