Hi HerrVoss,
If I understand you correctly, you want to change the scaling of the WorldBuilder's UI (enlarge it) in order to improve its visibility.
There is no such function in the WorldBuilder itself, what you might try though is decreasing the overall resolution of your PC when working with the WB.
I hope this helps.