Hi,
Dont use the open recent file option , Instead manually select the installed folder file/Open==>c:/My Documents/My games/Company of heroes /WW2/Data/Scenarios/MP it should work fine .
Now if you still have issues , Just move the EF module file out of COH root folder , Replace it when you want to play EF after the work on the WB.
Regards
funnyme